-
1 réfrigérant du réacteur nucléaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérant du réacteur nucléaire
-
2 réfrigérant du réacteur nucléaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réfrigérant du réacteur nucléaire
-
3 porteur de chaleur gazeux
1. прил.тех. газообразный теплоноситель (напр. ядерного реактора)2. сущ.тех. газообразное рабочее тело (напр. ядерного реактора)Французско-русский универсальный словарь > porteur de chaleur gazeux
-
4 fluide primaire
1) первичная жидкость; первичный хладагент2) первичный жидкий теплоноситель (напр. ядерного реактора) -
5 gaz caloporteur
газовый теплоноситель (напр. ядерного реактора) -
6 fluide primaire
1. прил.тех. первичный хладагент, первичный жидкий теплоноситель (напр. ядерного реактора)2. сущ.тех. первичная жидкость -
7 gaz caloporteur
сущ.тех. газовый теплоноситель (напр. ядерного реактора)
См. также в других словарях:
теплоноситель ядерного реактора — (среда, в зависимости от типа реактора обычная или тяжёлая вода, газ, или расплавленный металл, которая воспринимает и отводит тепло, выделяемое при делении ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики … Справочник технического переводчика
теплоноситель (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant … Справочник технического переводчика
Теплоноситель ядерного реактора — Теплоноситель в ядерном реакторе жидкое или газообразное вещество, пропускаемое через активную зону реактора и выносящее из неё тепло, выделяющееся в результате реакции деления ядер. Содержание 1 Общие сведения 2 Особенности применения … Википедия
теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN molten salt coolant … Справочник технического переводчика
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled reactor coolant … Справочник технического переводчика
теплоноситель{ ядерного реактора} — предназначен для отведения из активной зоны теплоты, выделяющейся в результате ядерной реакции, и последующего выноса её в парогенератор (в энергетическом реакторе). В некоторых случаях сам теплоноситель – пароводяной или газовый – может… … Энциклопедия техники
водный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water coolant … Справочник технического переводчика
газообразный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gaseous coolant … Справочник технического переводчика
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid metal coolant … Справочник технического переводчика
натриевый теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium … Справочник технического переводчика
потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN potentially radioactive reactor coolant … Справочник технического переводчика